{"id":29601,"date":"2025-05-06T10:49:47","date_gmt":"2025-05-06T10:49:47","guid":{"rendered":"https:\/\/ati.novanta.com\/product\/remote-center-compensators\/"},"modified":"2025-05-06T10:49:47","modified_gmt":"2025-05-06T10:49:47","slug":"remote-center-compensators","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ati.novanta.com\/ja\/product\/remote-center-compensators\/","title":{"rendered":"\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30fb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u30fb\u30b3\u30f3\u30da\u30f3\u30bb\u30fc\u30bf\u30fc"},"content":{"rendered":"\n<ati-product-variation-content>\n<div class=\"alignfull has-secondary-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-one-novanta-section-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<div class=\"wp-block-one-novanta-section-content alignwide\">\n<rt-tabs class=\"novanta-tabs-wrapper\" current-tab=\"tab-%e8%a3%bd%e5%93%81%e3%81%ae%e7%89%b9%e5%be%b4-1\">\n\n\t<rt-tabs-nav class=\"novanta-tabs-nav\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<rt-tabs-nav-item class=\"novanta-tabs-nav__item has-medium-font-size\" active=\"yes\">\n\t\t\t\t<a class=\"has-foreground-color\" href=\"#tab-%e8%a3%bd%e5%93%81%e3%81%ae%e7%89%b9%e5%be%b4-1\">\u88fd\u54c1\u306e\u7279\u5fb4<\/a>\n\t\t\t<\/rt-tabs-nav-item>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<rt-tabs-nav-item class=\"novanta-tabs-nav__item has-medium-font-size\">\n\t\t\t\t<a class=\"has-foreground-color\" href=\"#tab-%e4%bb%95%e6%a7%98-2\">\u4ed5\u69d8<\/a>\n\t\t\t<\/rt-tabs-nav-item>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<rt-tabs-nav-item class=\"novanta-tabs-nav__item has-medium-font-size\">\n\t\t\t\t<a class=\"has-foreground-color\" href=\"#tab-%e3%83%89%e3%82%ad%e3%83%a5%e3%83%a1%e3%83%b3%e3%83%88%ef%bc%86%e3%83%80%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%83%ad%e3%83%bc%e3%83%89-3\">\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\uff06\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9<\/a>\n\t\t\t<\/rt-tabs-nav-item>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<rt-tabs-nav-item class=\"novanta-tabs-nav__item has-medium-font-size\">\n\t\t\t\t<a class=\"has-foreground-color\" href=\"#tab-%e3%82%a2%e3%82%af%e3%82%bb%e3%82%b5%e3%83%aa%e3%83%bc-4\">\u30a2\u30af\u30bb\u30b5\u30ea\u30fc<\/a>\n\t\t\t<\/rt-tabs-nav-item>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/rt-tabs-nav>\n\n\t\t\t\t\t<rt-tabs-tab id=\"tab-%e8%a3%bd%e5%93%81%e3%81%ae%e7%89%b9%e5%be%b4-1\" open=\"yes\">\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"alignfull is-layout-constrained wp-block-one-novanta-section-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-one-novanta-section-content alignwide\">\n<div class=\"two-columns--media-align-left wp-block-one-novanta-fifty-fifty-wrapper two-columns two-columns--vertical-align-top\">\n\t\n<div class=\"two-columns__column\">\n\t<h2 class=\"one-novanta-50-50-wrapper__heading has-xx-large-font-size\">\u88fd\u54c1\u306e\u7279\u5fb4<\/h2><\/div>\n\n<div class=\"two-columns__column\">\n\t\n<div class=\"wp-block-one-novanta-fifty-fifty-wrapper alignfull\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u30b9\u30af\u30e9\u30c3\u30d7\u3001\u30c0\u30a6\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u3001\u6a5f\u68b0\u7834\u640d\u3092\u524a\u6e1b\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u30b8\u30e3\u30e0\u3001\u30a6\u30a7\u30c3\u30b8\u3001\u30ab\u30b8\u30ea\u3092\u6392\u9664\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u81ea\u52d5\u7d44\u7acb\u306e\u751f\u7523\u6027\u3092\u5411\u4e0a\uff08\u30b9\u30eb\u30fc\u30d7\u30c3\u30c8\u306e\u9ad8\u901f\u5316\uff09\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u516c\u5dee\u304c\u7de9\u548c\u3055\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001\u6a5f\u68b0\u30b3\u30b9\u30c8\u3068\u90e8\u54c1\u30b3\u30b9\u30c8\u304c\u524a\u6e1b\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u30bb\u30f3\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u30b9\u30ea\u30fc\u30d6\u3001\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u30012\u6bb5RCC\u3092\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u4e0d\u53ef\u80fd\u306a\u30a2\u30bb\u30f3\u30d6\u30ea\u3092\u53ef\u80fd\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/rt-tabs-tab>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<rt-tabs-tab id=\"tab-%e4%bb%95%e6%a7%98-2\">\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"wp-one-novanta-table wp-one-novanta-table--has-background--secondary\">\n\n\t<div class=\"wp-one-novanta-table__header\">\n\t\t\n\t\t<\/div>\n\n\t<figure data-is-loading=\"false\">\n\n\t\t<table class=\"wp-one-novanta-table__wrapper\">\n\n\t\t\t<thead class=\"wp-one-novanta-table__head\">\n\t\t\t\t<tr class=\"wp-one-novanta-table__head-row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-table__head-cell wp-one-novanta-table__head-cell__background-mid-gray\">Specification<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-table__head-cell wp-one-novanta-table__head-cell__background-mid-gray\">Value<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/thead>\n\n\t\t\t<tbody class=\"wp-one-novanta-table__body\">\n\t\t\t\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u8a31\u5bb9\u30b3\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u30df\u30b9\u30a2\u30e9\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t1.1\u00b0\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u8a31\u5bb9\u6a2a\u65b9\u5411\u30df\u30b9\u30a2\u30e9\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t2.2 mm\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u8a31\u5bb9\u30c8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30df\u30b9\u30a2\u30e9\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t4\u00b0\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u30b3\u30f3\u30d7\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t150 mm\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u30b3\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u306e\u786c\u3055\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t554 Nm\/rad\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u30b3\u30f3\u30d7\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u30fb\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u76f4\u5f84\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t99 mm\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u529b\u4fc2\u6570\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t25.8 N\/bar\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u9ad8\u3055\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t45 mm\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u6a2a\u65b9\u5411\u306e\u525b\u6027\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t11400 N\/m\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u6700\u5927\u30b3\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u80fd\u529b\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t7.3 Nm\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u6700\u5927\u30b3\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u80fd\u529b\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t1400 N\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u6700\u5927\u5727\u7e2e\u80fd\u529b\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t8.9 N\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u6700\u5927\u6a2a\u5bb9\u91cf\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u6700\u5927\u30d1\u30c3\u30c9\u6570\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t3\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u6700\u5927\u5f35\u529b\u5bb9\u91cf\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t53 N\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u30b7\u30e3\u30fc\u30d1\u30c3\u30c93\u679a\u4ed8\u304d\u91cd\u91cf\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t0.363 kg\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u30b7\u30e3\u30fc\u30d1\u30c3\u30c93\u679a\u3001\u30ed\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3001\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc\u4ed8\u304d\u30a6\u30a7\u30a4\u30c8\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t0.499\u30ad\u30ed\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\t\t\t<\/tbody>\n\n\t\t<\/table>\n\n\t\t\n\t<div class=\"\n\t\twp-one-novanta-table__is-loading hidden\t\">\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 24 24\"><!-- Icon from SVG Spinners by Utkarsh Verma - https:\/\/github.com\/n3r4zzurr0\/svg-spinners\/blob\/main\/LICENSE --><path fill=\"currentColor\" d=\"M12,1A11,11,0,1,0,23,12,11,11,0,0,0,12,1Zm0,19a8,8,0,1,1,8-8A8,8,0,0,1,12,20Z\" opacity=\".25\" \/><path fill=\"currentColor\" d=\"M12,4a8,8,0,0,1,7.89,6.7A1.53,1.53,0,0,0,21.38,12h0a1.5,1.5,0,0,0,1.48-1.75,11,11,0,0,0-21.72,0A1.5,1.5,0,0,0,2.62,12h0a1.53,1.53,0,0,0,1.49-1.3A8,8,0,0,1,12,4Z\"><animateTransform attributeName=\"transform\" dur=\"0.75s\" repeatCount=\"indefinite\" type=\"rotate\" values=\"0 12 12;360 12 12\" \/><\/path><\/svg>\n\t<\/div>\n\n\t<\/figure>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/rt-tabs-tab>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<rt-tabs-tab id=\"tab-%e3%83%89%e3%82%ad%e3%83%a5%e3%83%a1%e3%83%b3%e3%83%88%ef%bc%86%e3%83%80%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%83%ad%e3%83%bc%e3%83%89-3\">\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"align wp-block-one-novanta-documents wp-one-novanta-table wp-one-novanta-table--has-background--secondary\">\n\n\t<div class=\"wp-one-novanta-table__header\">\n\t\t\n\t\n<div class=\"wp-one-novanta-table__filter one-novanta-filter-dropdown\" data-filter-column=\"2\">\n\n\t\t<button class=\"one-novanta-filter-dropdown__button wp-one-novanta-button wp-one-novanta-button--secondary\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">\n\t\t<span class=\"text\"><span class=\"one-novanta-filter-dropdown__selected\"><span class=\"has-medium-font-size one-novanta-filter-dropdown__selected-value-prefix\"><\/span><span class=\"has-medium-font-size one-novanta-filter-dropdown__selected-value\">\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc \u30bf\u30a4\u30d7<\/span><\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"wp-one-novanta-button__icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M1.41.297 6 4.877l4.59-4.58L12 1.707l-6 6-6-6L1.41.297Z\" \/><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\n\t<ul class=\"one-novanta-filter-dropdown__dropdown-list is-hidden one-novanta-filter-dropdown__dropdown-list--left\" role=\"listbox\">\n\t\t<!-- Default option -->\n\t\t<li id=\"filter-option-0\" role=\"option\" class=\"selected wp-one-novanta-table__filter__option--default\">\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc \u30bf\u30a4\u30d7<\/li>\n\n\t\t<!-- Options from column. -->\n\t\t\t\t\t<li id=\"filter-option-1\" role=\"option\">\u56f3\u9762<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li id=\"filter-option-2\" role=\"option\">\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<figure data-is-loading=\"false\">\n\n\t\t<table class=\"wp-one-novanta-table__wrapper\">\n\n\t\t\t<thead class=\"wp-one-novanta-table__head\">\n\t\t\t\t<tr class=\"wp-one-novanta-table__head-row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-table__head-cell wp-one-novanta-table__head-cell__background-mid-gray\">\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-table__head-cell wp-one-novanta-table__head-cell__background-mid-gray\">\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30d7<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-table__head-cell wp-one-novanta-table__head-cell__background-mid-gray\">\u8a00\u8a9e<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/thead>\n\n\t\t\t<tbody class=\"wp-one-novanta-table__body\">\n\t\t\t\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u30ed\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u304a\u3088\u3073\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc\u30ec\u30c7\u30a3\u4ed8\u304d\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af200\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u30fb\u30b3\u30f3\u30da\u30f3\u30bb\u30fc\u30bf\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u56f3\u9762\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ati.novanta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/9230-15-1025.auto.pdf\" target=\"_blank\">\u82f1\u8a9e<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u30b7\u30e3\u30fc\u30d1\u30c3\u30c9\u306e\u5bf8\u6cd5\u3068\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u6a5f\u80fd\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u56f3\u9762\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ati.novanta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/9230-15-1031.auto.pdf\" target=\"_blank\">\u82f1\u8a9e<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tLCC L1A-063\u3001L1J-063\u3001L1A-125\u30e9\u30c6\u30e9\u30eb\u30b3\u30f3\u30d7\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u30b3\u30f3\u30da\u30f3\u30bb\u30fc\u30bf\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\uff089116\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba000\u3001100\u3001200\u3001400\uff09\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ati.novanta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/9610-15-1000.pdf\" target=\"_blank\">\u82f1\u8a9e<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/tbody>\n\n\t\t<\/table>\n\n\t\t\n\t<div class=\"\n\t\twp-one-novanta-table__is-loading hidden\t\">\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 24 24\"><!-- Icon from SVG Spinners by Utkarsh Verma - https:\/\/github.com\/n3r4zzurr0\/svg-spinners\/blob\/main\/LICENSE --><path fill=\"currentColor\" d=\"M12,1A11,11,0,1,0,23,12,11,11,0,0,0,12,1Zm0,19a8,8,0,1,1,8-8A8,8,0,0,1,12,20Z\" opacity=\".25\" \/><path fill=\"currentColor\" d=\"M12,4a8,8,0,0,1,7.89,6.7A1.53,1.53,0,0,0,21.38,12h0a1.5,1.5,0,0,0,1.48-1.75,11,11,0,0,0-21.72,0A1.5,1.5,0,0,0,2.62,12h0a1.53,1.53,0,0,0,1.49-1.3A8,8,0,0,1,12,4Z\"><animateTransform attributeName=\"transform\" dur=\"0.75s\" repeatCount=\"indefinite\" type=\"rotate\" values=\"0 12 12;360 12 12\" \/><\/path><\/svg>\n\t<\/div>\n\n\t<\/figure>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/rt-tabs-tab>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<rt-tabs-tab id=\"tab-%e3%82%a2%e3%82%af%e3%82%bb%e3%82%b5%e3%83%aa%e3%83%bc-4\">\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"align wp-block-one-novanta-accessories wp-one-novanta-compare-model-table wp-one-novanta-compare-model-table--variant--accessories\">\n\n\t\n<div class=\"wp-one-novanta-compare-model-table__filter one-novanta-filter-dropdown\" data-filter-column=\"1\">\n\n\t\t<button class=\"one-novanta-filter-dropdown__button wp-one-novanta-button wp-one-novanta-button--secondary\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">\n\t\t<span class=\"text\"><span class=\"one-novanta-filter-dropdown__selected\"><span class=\"has-medium-font-size one-novanta-filter-dropdown__selected-value-prefix\"><\/span><span class=\"has-medium-font-size one-novanta-filter-dropdown__selected-value\">\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc \u54c1\u756a<\/span><\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"wp-one-novanta-button__icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M1.41.297 6 4.877l4.59-4.58L12 1.707l-6 6-6-6L1.41.297Z\" \/><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\n\t<ul class=\"one-novanta-filter-dropdown__dropdown-list is-hidden one-novanta-filter-dropdown__dropdown-list--left\" role=\"listbox\">\n\t\t<!-- Default option -->\n\t\t<li id=\"filter-option-0\" role=\"option\" class=\"selected wp-one-novanta-compare-model-table__filter__option--default\">\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc \u54c1\u756a<\/li>\n\n\t\t<!-- Options from column. -->\n\t\t\t\t\t<li id=\"filter-option-1\" role=\"option\">HCL-11A<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\n\n\t<table class=\"wp-one-novanta-compare-model-table__wrapper\">\n\n\t\t<thead class=\"wp-one-novanta-compare-model-table__head\">\n\t\t\t<tr class=\"wp-one-novanta-compare-model-table__head-row\">\n\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-compare-model-table__head-cell wp-one-novanta-compare-model-table__head-image\"><\/th>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-compare-model-table__head-cell\">\u54c1\u756a<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-compare-model-table__head-cell\">\u8aac\u660e<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-compare-model-table__head-cell\"><\/th>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t<\/thead>\n\n\t\t<tbody class=\"wp-one-novanta-compare-model-table__body\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<tr class=\"wp-one-novanta-compare-model-table__body-row\">\n\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-compare-model-table__body-cell wp-one-novanta-compare-model-table__body-image\">\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/ati.novanta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/missing-image.jpg?quality=85&amp;strip=all&amp;w=180\" class=\"attachment-180x180 size-180x180\" alt=\"\u30c4\u30fc\u30eb\u30b9\u30bf\u30f3\u30c9\" srcset=\"https:\/\/ati.novanta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/missing-image.jpg?resize=320%2C320&amp;quality=85&amp;strip=all 320w, https:\/\/ati.novanta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/missing-image.jpg?resize=400%2C400&amp;quality=85&amp;strip=all 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/>\t\t\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-compare-model-table__body-cell wp-one-novanta-compare-model-table__body-content\" data-head=\"\u54c1\u756a\">\n\t\t\t\t\t\t\tHCL-11A\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-compare-model-table__body-cell wp-one-novanta-compare-model-table__body-content\" data-head=\"\u8aac\u660e\">\n\t\t\t\t\t\t\t\u30cd\u30aa\u30d7\u30ec\u30f3\u3001-29\uff5e82\u3001\u826f\u597d\u300120\uff08\u4f4e\uff09\u300124889\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-compare-model-table__body-cell wp-one-novanta-compare-model-table__body-content\" data-head=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<ati-add-to-cart-button data-product-id=\"28504\" data-variation-id=\"0\" data-text=\"\u898b\u7a4d\u308a\u306b\u8ffd\u52a0\" data-added-text=\"\u5f15\u7528\u306b\u8ffd\u52a0\" data-failed-text=\"\u5931\u6557\" class=\"\">\n\t\t<button class=\"one-novanta-add-to-cart-button wp-one-novanta-button wp-one-novanta-button--primary\" type=\"button\">\n\t\t<span class=\"text\">\u898b\u7a4d\u308a\u306b\u8ffd\u52a0<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"wp-one-novanta-button__icon\">\n\t\t\t\t<svg width=\"8\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 8 12\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 10.59 4.58 6 0 1.41 1.41 0l6 6-6 6L0 10.59z\" fill=\"currentColor\" \/><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t<\/ati-add-to-cart-button>\n\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\n\t\t<\/tbody>\n\t<\/table>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/rt-tabs-tab>\n\n\t\t\t\n<\/rt-tabs>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/ati-product-variation-content>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":18389,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"is_product_deprecated":false,"new_product_name":"","new_product_url":""},"product_cat":[135],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-29601","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-compliance-device","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-variable","13":"has-default-attributes"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30fb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u30fb\u30b3\u30f3\u30da\u30f3\u30bb\u30fc\u30bf\u30fc - ATI Industrial Automation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ati.novanta.com\/product\/remote-center-compensators\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30fb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u30fb\u30b3\u30f3\u30da\u30f3\u30bb\u30fc\u30bf\u30fc\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ati.novanta.com\/product\/remote-center-compensators\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ATI Industrial Automation\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ati.novanta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/9116-211-A.jpg?quality=85&strip=all&w=1200&h=675&crop=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ati.novanta.com\\\/product\\\/remote-center-compensators\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ati.novanta.com\\\/product\\\/remote-center-compensators\\\/\",\"name\":\"\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30fb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u30fb\u30b3\u30f3\u30da\u30f3\u30bb\u30fc\u30bf\u30fc - ATI Industrial Automation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ati.novanta.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ati.novanta.com\\\/product\\\/remote-center-compensators\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ati.novanta.com\\\/product\\\/remote-center-compensators\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ati.novanta.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/05\\\/ati-header-image.jpg?quality=85&strip=all\",\"datePublished\":\"2025-05-06T10:49:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ati.novanta.com\\\/product\\\/remote-center-compensators\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ati.novanta.com\\\/product\\\/remote-center-compensators\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ati.novanta.com\\\/product\\\/remote-center-compensators\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ati.novanta.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/05\\\/ati-header-image.jpg?quality=85&strip=all\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ati.novanta.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/05\\\/ati-header-image.jpg?quality=85&strip=all\",\"width\":1920,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ati.novanta.com\\\/product\\\/remote-center-compensators\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ati.novanta.com\\\/ja\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ati.novanta.com\\\/products\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30fb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u30fb\u30b3\u30f3\u30da\u30f3\u30bb\u30fc\u30bf\u30fc\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ati.novanta.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ati.novanta.com\\\/\",\"name\":\"ATI Industrial Automation\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ati.novanta.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ati.novanta.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ati.novanta.com\\\/#organization\",\"name\":\"ATI Industrial Automation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ati.novanta.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ati.novanta.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"ATI Industrial Automation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ati.novanta.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30fb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u30fb\u30b3\u30f3\u30da\u30f3\u30bb\u30fc\u30bf\u30fc - ATI Industrial Automation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ati.novanta.com\/product\/remote-center-compensators\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30fb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u30fb\u30b3\u30f3\u30da\u30f3\u30bb\u30fc\u30bf\u30fc","og_url":"https:\/\/ati.novanta.com\/product\/remote-center-compensators\/","og_site_name":"ATI Industrial Automation","og_image":[{"width":1920,"height":640,"url":"https:\/\/ati.novanta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/9116-211-A.jpg?quality=85&strip=all&w=1200&h=675&crop=1","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ati.novanta.com\/product\/remote-center-compensators\/","url":"https:\/\/ati.novanta.com\/product\/remote-center-compensators\/","name":"\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30fb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u30fb\u30b3\u30f3\u30da\u30f3\u30bb\u30fc\u30bf\u30fc - ATI Industrial Automation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ati.novanta.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ati.novanta.com\/product\/remote-center-compensators\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ati.novanta.com\/product\/remote-center-compensators\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ati.novanta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/ati-header-image.jpg?quality=85&strip=all","datePublished":"2025-05-06T10:49:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ati.novanta.com\/product\/remote-center-compensators\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ati.novanta.com\/product\/remote-center-compensators\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/ati.novanta.com\/product\/remote-center-compensators\/#primaryimage","url":"https:\/\/ati.novanta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/ati-header-image.jpg?quality=85&strip=all","contentUrl":"https:\/\/ati.novanta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/ati-header-image.jpg?quality=85&strip=all","width":1920,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ati.novanta.com\/product\/remote-center-compensators\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ati.novanta.com\/ja\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/ati.novanta.com\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30fb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u30fb\u30b3\u30f3\u30da\u30f3\u30bb\u30fc\u30bf\u30fc"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ati.novanta.com\/#website","url":"https:\/\/ati.novanta.com\/","name":"ATI Industrial Automation","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ati.novanta.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ati.novanta.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ati.novanta.com\/#organization","name":"ATI Industrial Automation","url":"https:\/\/ati.novanta.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/ati.novanta.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"ATI Industrial Automation"},"image":{"@id":"https:\/\/ati.novanta.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ati.novanta.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product\/29601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ati.novanta.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ati.novanta.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ati.novanta.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ati.novanta.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ati.novanta.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=29601"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ati.novanta.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=29601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}